Allow Product Add-ons to be added programatically from a PHP class method or via a URL attribute
At present there's no way to programatically add a Product add-on. Seems inconsistent with what WC offers out of the box with variants and attributes.
Corey Mitchell commented
Is this still not possible? I just picked up this plugin in order to do this exact thing since the order is being constructed from a mobile application.