Unclear wording of the message that shows when a day is fully booked
When trying to make a booking that overlaps with fully booked days, the message says:
There are a maximum of 0 places remaining on 29/11/2017
It would be much simpler to say "29/11/2017 is fully booked! Please choose different dates".
..or "this day is unavailable for check-in" since it isn't actually fully booked as you could still choose it for check-out..
It's also worth noting that if you have a minimum nights stay set, you don't actually get the message you mentioned above. You just get "the minimum duration is x nights" ( .or something similar).
The min nights message should not take precedence over the message about not be able to check-in on that date...