Info on known extension issues, ability to download recent versions
This is actually a suggestion for the My Account screen on WooCommerce's own website -- sorry, no category for this.
I would find it really useful for notices on known issues with extensions to be displayed in my account, perhaps just below the relevant extension in my download list. In cases where I am experiencing a problem with a recent extension update, such information would save me from going to the trouble of copying the site to a temporary testing clone and performing troubleshooting and testing on it.
Being able to download recent, previous versions of extensions would also be useful, so I could roll back updates if needed, without needing to get in touch with support and waiting for a response.